A tady máte zas překlad... x)
Reportér: ..... (Mluví německy)....
Zrovna jste hráli, líbilo se vám to?
David: Bylo to dobrý, myslím, že tam bylo hoodně energie, myslím, že to bylo trochu lepší než Rock'n'Park. Tyhle festivaly jsou jako ty nejlepší na světě, tolik lidí, 3 dny a tolik skvělých skupin tam hrahí, je to šílený. Víš, ptž v Severní Americe tokovýhle obrovský festivaly nemáme.
Reportér: Takže jste právě přijeli z Tokia? Z Japonska?
David: Jo
Reportér: A v Japonsku je to opravdu šílený, že? Opravdu se jim to líbí, jsou do toho úplní blázni.
David: Jo to jo. V Japonsku jsme měli svůj první velký úspěch.
Reportér: Opravdu?
David: Ano, asi před 6-7 lety, poprví jsme tam jeli a na letišti bylo asi 100-200 lidí a čeklai tam na nás s dárkama, je to šílený, co? Ale je to od nich pěkný. Takže jsme tam zrovna byli a zase tam vracíme asi tak za měsíc na Fugarol festival.
Reportér: Fugarol. Jo to musí být opravdu skvělý.
David: Hráli jsme tam před 3 lety s Foo Fighters a s Coldplay a s dalšími skvělými kapely.
Reportér: To zní úžasně.
Takže jak dlouho jste tady na turné? Kde jste všude už byli?
Sebastien: (Už ho Dave konečně pustil ke slovu xDxD )
Byli jsme v Osaku, Tokiu a Nagorii, ale byli jsme na cenách MTV Japonsko za rok 2008, takže to bylo docela super, byli jsem tam... já nevím, asi 10 dní a bylo to vážně úžasný.
David: Měli jsme tam poprví pyrotechniku a jeden z nás jsme se tam málem popálili
Reportér: Bud'te opatrní.
David: Joo, néé, my jsme ho vlastně chtěli popálit, ale nějak jsme strefili vedle xDxDxDxD (SMÍCH)
Reportér: Takže máte v plánu omrknout nějaký kapely dnes večer?
David: Jo, určitě půjdeme na Jimmy World, už je posloucháme 10 let. A ještě nějaký kapely. Je hodně kapel, na kterých jsme už byli, byli opravdu úžasný.
Reportér: Tak děkuju vám za rozhovor, bylo to s váma skvělý. A užijte si spousty zábavy na festivalu
David: Jo užijem. Díky.
Reportér: ... ( Zas blábolí něco v němčině xD )
Zrovna jste hráli, líbilo se vám to?
David: Bylo to dobrý, myslím, že tam bylo hoodně energie, myslím, že to bylo trochu lepší než Rock'n'Park. Tyhle festivaly jsou jako ty nejlepší na světě, tolik lidí, 3 dny a tolik skvělých skupin tam hrahí, je to šílený. Víš, ptž v Severní Americe tokovýhle obrovský festivaly nemáme.
Reportér: Takže jste právě přijeli z Tokia? Z Japonska?
David: Jo
Reportér: A v Japonsku je to opravdu šílený, že? Opravdu se jim to líbí, jsou do toho úplní blázni.
David: Jo to jo. V Japonsku jsme měli svůj první velký úspěch.
Reportér: Opravdu?
David: Ano, asi před 6-7 lety, poprví jsme tam jeli a na letišti bylo asi 100-200 lidí a čeklai tam na nás s dárkama, je to šílený, co? Ale je to od nich pěkný. Takže jsme tam zrovna byli a zase tam vracíme asi tak za měsíc na Fugarol festival.
Reportér: Fugarol. Jo to musí být opravdu skvělý.
David: Hráli jsme tam před 3 lety s Foo Fighters a s Coldplay a s dalšími skvělými kapely.
Reportér: To zní úžasně.
Takže jak dlouho jste tady na turné? Kde jste všude už byli?
Sebastien: (Už ho Dave konečně pustil ke slovu xDxD )
Byli jsme v Osaku, Tokiu a Nagorii, ale byli jsme na cenách MTV Japonsko za rok 2008, takže to bylo docela super, byli jsem tam... já nevím, asi 10 dní a bylo to vážně úžasný.
David: Měli jsme tam poprví pyrotechniku a jeden z nás jsme se tam málem popálili
Reportér: Bud'te opatrní.
David: Joo, néé, my jsme ho vlastně chtěli popálit, ale nějak jsme strefili vedle xDxDxDxD (SMÍCH)
Reportér: Takže máte v plánu omrknout nějaký kapely dnes večer?
David: Jo, určitě půjdeme na Jimmy World, už je posloucháme 10 let. A ještě nějaký kapely. Je hodně kapel, na kterých jsme už byli, byli opravdu úžasný.
Reportér: Tak děkuju vám za rozhovor, bylo to s váma skvělý. A užijte si spousty zábavy na festivalu
David: Jo užijem. Díky.
Reportér: ... ( Zas blábolí něco v němčině xD )
ღღღღღღ......................ღღღღღღ
..ღღღღღღღღღ............ღღღღღღღღღ
ღღღღღღღღღღღღ....ღღღღღღღღღღ
ღღღღღღღღღღღღღ.ღღღღღღღღღღ
..ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
....ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
........ღღღღღღღღღღღღღღღღღ
..............ღღღღღღღღღღღღღ
....................ღღღღღღღღღ
........................ღღღღღღ
...........................ღღღღ
............................ღღღ
.............................ღღ
..............................ღ
............................ღ
.........................ღ
......................ღ
..................ღ
.............ღ
.........ღ
......ღ
....ღ
......ღ.......................ღ....ღ
..........ღ..............ღ...............ღ
..............ღ......ღ.....................ღ
...................ღ........................ღ
................ღ.......ღ..............ღ
..............ღ.............ღ....ღ
.............ღ
...........ღ
..........ღ
.........ღ
.........ღ
..........ღ
..............ღ
...................ღ
..........................ღ
...............................ღ
.................................ღ
.................................ღ
..............................ღ
.........................ღ
..................ღ
.............ღ.........ღ
.....ღ
...ღ
.ღ.............................ღ....ღ
ღ..........................ღ...........ღ
.ღ......................ღ................ღ
..ღ...................ღ..................ღ
...ღ....................................ღ
.....ღ................................ღ
........ღ.........................ღ
...........ღ...................ღ
..............ღ..............ღ
..................ღ.......ღ
.....................ღ..ღ
miluju moje eSBéééčka!